Hajime Nakamura
Hajime Nakamura (中村 元 Nakamura Hajime, November 28, 1912 - October 10, 1999) was a Japanese academic of Vedic, Hindu and Buddhist scriptures. Nakamura was an expert on Sanskrit and Pali, and among his many writings are commentaries on Buddhist scriptures. He is most known in Japan as the first to translate the entire Pali Tripitaka into Japanese. This work is still considered as the definitive translation to date against which later translations are measured. The footnotes in his Pali translation often refer to other previous translations in German, English, French as well as the ancient Chinese translations of Sanskrit scriptures.
Works (39)

A comparative history of ideas
1986

Gōtama Budda
1977

Ways of thinking of Eastern peoples

Tōyōjin no shii hōhō
1960

A history of early Vedānta philosophy
1983

Indian Buddhism
1980

History of Japanese thought
2002

Gendai Indo no shiso (Nakamura Hajime senshu)
1997

Hongan to jōdo

Parallel developments

Zusetsu Bukkyogo daijiten

Shinpen Budda no sekai
2000

Nihon shūkyō no kindaisei
1964

Atatakana kokoro

Agon monogatari

Niyaya to Vaisheshika no shiso (Indo roppa tetsugaku)
1996

Hokekyō monogatari

Fuhen shisō
1999

Sekai no Jātaka

Genshi Bukkyo (Nakamura Hajime senshu)
1991

Yuimagyō monogatari, Shōmangyō monogatari

Meisō monogatari

Hikaku shisō jiten

Indo to Seiyo no shiso koryu (Nakamura Hajime senshu)
1998

Kairitsu to kihan

Chūgoku no koten

Upanishaddo no shiso (Nakamura Hajime senshu)
1990

Nihon no koten

Abadāna monogatari

Tozai bunka no koryu (Nihon no shiso)
1998

Jātaka monogatari

Genten de yomu genshi Bukkyō no sekai

Kindai Indo no shiso (Nakamura Hajime senshu)
1996

Kindai shisō
1999

A history of the development of Japanese thought from A.D. 592 to 1868
1967

Kodai shisō
1998

Hindukyo to jojishi (Nakamura Hajime senshu)
1996

Yoga to Sankiya no shiso (Indo roppa tetsugaku)
1996

Shotoku Taishi (Nihon no shiso)
1998