13th-century translators

English polymath, philosopher and friar (c.1219/20–c.1292)

English bishop and philosopher

physician and alchemist of Crown of Aragon

Byzantine anthologist, translator

Scottish mathematician and scholar (1175–c.1232)

English astronomer and mathematician

13th-century Flemish translator of Greek into Latin (1215–1286)

Italian mathematician and astronomer (*~1210 – †1296)

author of the Sachsenspiegel, the oldest legal book written in German

Armenian writer

medieval bishop and translator

English Cardinal

Spanish physician

Portuguese Dominican scholar

12th-13th century English text translator

Tikkana (1205–1288), also known as Tikkana Somayaji, was a 13th century Telugu poet. Born into a Telugu-speaking Niyogi Brahmin family . He was the second poet of the "Trinity of Poets (Kavi Trayam)" that translated Mahabharata into Telugu. Nannaya Bhattaraka, the first, translated two and a half chapters of Mahabharata. Tikkana translated the final 15 chapters, but did not undertake translating the half-finished Aranya Parvamu. The Telugu people remained without this last translation for more than a century, until it was translated by Errana.

French historian

Jewish poet and philosopher

Italian writer and translator

Spanish linguist and astronomer

astronomer

Roman Catholic bishop

13th-century Sicilian-Jewish physician and translator