Category
page 120th-century Czech translators

Milena Jesenská
Czech journalist, writer, editor and translator (1896-1944)

Jaroslav Vrchlický
Czech lyrical poet (1853–1912)

Vítězslav Nezval
Czech poet, writer and translator (1900–1958)
Ivan Olbracht
Czech politician, publicist, politic writer, publicist, bookwriter and writer (1882–1952)
František Halas
Czech politician, poet and writer (1901-1949)
Karel Píč
Czech poet, Esperantist, bookwriter and writer (1920–1995)
Radka Denemarková
Czech writer and translator
Josef Hora
Czech poet, literary theorist, politic writer and translator (1891–1945)
Karel Teige
Czech photographer, literature reviewer, literary theorist, translator, typographer and science writer (1900–1951)
Jiří Weil
Czech publicist, translator and bookwriter (1900–1959)
Jan Balabán
Czech writer and translator (1961–2010)
Ludvík Kundera
Czech poet, playwright, translator and writer (1920-2010)
Vladimír Neff
Czech translator, bookwriter and writer (1909-1983)
Eduard Petiška
Czech poet, playwright, germanist, translator, bookwriter and writer (1924–1987)
Jiří Stránský
Czech poet, playwright, political prisoner, translator, bookwriter and scriptwriter (1931-2019)
Lenka Reinerová
Czech writer, publicist and translator

Zbyněk Hejda
Czech poet and translator (1930–2013)

Ladislav Hejdánek
Czech philosopher and professor (1927-2020)
Josef Holeček
Czech publicist, translator, bookwriter and writer (1853-1929)
Jan Zábrana
Czech poet and writer (1931-1984)
Bohumila Grögerová
Czech poet (1921-2014)

Pavel Eisner
Czech linguist, writer and translator (1889-1958)
Jindřich Hořejší
writer from the Czech Republic
Luboš Dobrovský
Czech diplomat, publicist and translator
Kamil Zvelebil
Czech indologist (1927–2009)
Antal Stašek
Czech member of Czech council, politician, attorney, poet, publicist, politic writer, translator and bookwriter (1843–1931)
Milada Blekastad
Norwegian translator and writer (1917–2003)
Bohumil Mathesius
Czech poet, literature historian and translator (1888–1952)

Josef Ludvik Fischer
Czech philosopher, translator and university educator (1894-1973)
Antonín Přidal
Czech playwright, publicist, translator, writer and university educator (1935-2017)
Vladimír Skalička
Czech linguist, translator and university educator (1909–1991)

Josef Florian
Czech publisher and translator (1873–1941)
Josef Hiršal
Czech poet and translator (1920–2003)
Jaroslava Moserová
Czech diplomat, doctor and translator (1930-2006)
Jan Kantůrek
Czech translator (1948-2018)
Jiřina Hauková
Czech poet and translator (1919–2005)
Vincenc Lesný
Czech indologist (1882–1953)
Kamil Bednář
Czech poet (1912–1972)
Zdenka Bergrová
Czech poet and translator (1923–2008)
Miroslav Macek
Czech politician, publicist, translator and stomatologist (1944–2024)
Petruška Šustrová
Czech publicist and translator (1947–2023)
Jiří Dědeček
Czech poet, guitarist, translator and singer
Josef Knap
Czech poet and author (1900–1973)
Rita Klímová
Czech diplomat and economist (1931–1993)

Václav Renč
Czech poet, playwright, translator and writer (1911–1973)
Josef Jařab
Czech senator of Czech Parliament, literature historian, literary theorist, translator and university educator (1937–2023)
František Fuka
Czech film reviewer, publicist, programmer and translator

Jaroslav Kořán
Czech translator (1940–2017)

Miloš Zapletal
Czech writer, scout

Pavel Řezníček
Czech poet, writer and translator (1942-2018)
Heda Margolius Kovály
Czech writer and translator (1919–2010)
Jindřich Chalupecký
Czech art historian, literary theorist and translator (1910–1990)
Vladimír Bystrov
Czech film reviewer, publisher, publicist, educator and translator (1935–2010)
Josef Rumler
Czech poet, literary theorist and translator (1922–1999)
František Salzer
Czech actor (1902–1974)
Jana Štroblová
Czech writer, poet, and translator (1936–2025)