Arcade video games with multi-monitor setups