Category
page 1English-language idioms
Lex talionis
expression supporting proportional punishment; no more and no less
red-light district
an urban area with a high concentration of sex-related businesses
red herring
false clue that misleads or distracts attention away from a relevant or important question

The Boy Who Cried Wolf
Aesop’s fable
Devil's advocate
former official position within the Catholic Church
melting pot
monocultural metaphor
rest in peace
short epitaph or idiomatic expression wishing eternal rest and peace to someone who has died
white elephant
idiom – name for large constructions that are not used
crocodile tears
phrase
forbidden fruit
object of irresistable temptation and disobedience in the first biblical narrative
duck test
making sure a classifier is based on observables instead of expediency or arbitrariness
Freudian slip
concept in classical psychoanalysis
black sheep
metaphor
Between Scylla and Charybdis
idiom deriving from Greek mythology
tip-of-the-tongue
phenomenon of failing to retrieve a word from memory, combined with partial recall and the feeling that retrieval is imminent
carrot and stick
idiom that refers to a policy of offering a combination of rewards and punishment to induce behavior
blood, toil, tears, and sweat
political catchphrase
dark horse
metaphor

Belling the Cat
medieval fable, falsely attributed to Aesop
Mexican standoff
confrontation among two or more parties in which no participant can proceed or retreat without being exposed to danger
pork barrel
wasteful government spending that benefits an individual representative's district

The Town Mouse and the Country Mouse
fable by Aesop
porphyrogenitos
title granted to Byzantine (and later other) princes
elephant in the room
obvious major problem that no-one mentions
Captain goes down with the ship
maritime tradition
jumping the shark
English idiom
silver bullet
idiom
fruit of the poisonous tree
evidence derived from illegal investigatory conduct
exception that proves the rule
figure of speech
tall tale
story with unbelievable elements, related as if it were true and factual
law of the instrument
cognitive bias that involves an over-reliance on a familiar tool
Henny Penny
europian folk tale
Is the glass half empty or half full?
common expression regarding optimism or pessimism
reinventing the wheel
unnecessarily duplicating a design when a satisfactory solution already exists
intimate part
place on the human body which it is usually customary to keep covered with clothing in public areas

The Wolf in Sheep's Clothing
fable shared with bible, attributed to Aesop
as the crow flies
idiom meaning the shortest distance between two points
Hobson's choice
free choice in which only one option is offered
Jack of all trades, master of none
figure of speech
cabin fever
irritability and restlessness upon isolated confinement for a long period of time

sliced bread
loaf of bread that has been pre-sliced with a machine

best friends forever
intense friendship
the devil is in the detail
idiom
grain of salt
English idiom expressing skepticism
skeleton in the closet
undisclosed negative fact about someone
Down Under
colloquialism to refer to Australia and New Zealand
lion's share
idiom
all roads lead to Rome
the modern reading of a medieval statement, apparently originally a reference to Roman roads generally and the Milliarium Aureum (Golden Milestone) specifically;as a proverb, it refers to the fact that many routes can lead to a given result
The Satyr and the Traveller
one of Aesop's Fables

The Dog in the Manger
fable falsely ascribed to Aesop
list of non-standard dates
description of non-standard dates used in calendars for various reasons
English-language idiom
Wikimedia list article
misnomer
A misnomer is a name that is incorrectly or unsuitably applied. Misnomers often arise because something was named long before its correct nature was known, or because an earlier form of something has been replaced by a later form to which the name no longer suitably applies. A misnomer may also be a word that is used incorrectly or misleadingly. The word "misnomer" does not mean "misunderstanding" or "popular misconception", and a number of misnomers remain in common usage — which is to say that a word being a misnomer does not necessarily make usage of the word incorrect.

tongue-in-cheek
thumb |upright=1.5 | A newspaper clipping from 1833, in which a tailor whose coat was stolen from a bowling alley advertises an offer to alter the coat to fit the thief.
Tongue-in-cheek is an idiom that describes a humorous or sarcastic statement expressed in a serious manner.
marketplace of ideas
rationale for freedom of expression in a liberal democracy
eating your own dog food
concept of using one's own products or services
tempest in a teapot
American English idiom
buck passing
the act of attributing to another person or group one's own responsibility
shut up
direct command with a meaning similar to "be quiet"
Don't judge a book by its cover
English metaphorical phrase