Skip to content
Category

Indian translators

page 1
Mahadevi Varma
Indian Hindi writer and poet (1907-1987)
Nabaneeta Dev Sen
Indian poet (1938-2019)
`Abd al-Qadir Bada'uni
Grand Mufti of India and historian (1540–1615)
Sharda Mehta
Gujarati writer, social worker and educationist (1882-1970)
Atukuri Molla
Teluga poet in the 15th century
Yerrapragada
Yarrapragada or Erranna was a Telugu poet in the court of King Prolaya Vema Reddy (1325–1353). The surname of Erranna was Yerrapragada or Yerrana, which are epithets of the fair-skinned Lord Skanda in the Telugu language, but became attached to his paternal family due its having notable members with fair or red-skinned complexions. He translated the Aranya Parva part of Mahabharata from Sanskrit to Telugu. He was bestowed with the title of Prabandha-paramēśvara ("Master of historical anecdotes") and Śambhudāsuḍu ("Servant of Lord Śiva").
Tikkana
Tikkana (1205–1288), also known as Tikkana Somayaji, was a 13th century Telugu poet. Born into a Telugu-speaking Niyogi Brahmin family . He was the second poet of the "Trinity of Poets (Kavi Trayam)" that translated Mahabharata into Telugu. Nannaya Bhattaraka, the first, translated two and a half chapters of Mahabharata. Tikkana translated the final 15 chapters, but did not undertake translating the half-finished Aranya Parvamu. The Telugu people remained without this last translation for more than a century, until it was translated by Errana.
Deepa Bhasthi
Indian writer and translator
Geeta Parikh
Indian poet
Manubhai Jodhani
Gujarati writer, folklorist, ornithologist, botanist and editor from Gujarat, India
Saleem Kidwai
Indian academic (1951-2021)
Kulada Kumar Bhattacharjee
Indian radio artist (1933–2024)
Dānapāla
Dānapāla or Shihu (died 1017) was an Indian Buddhist monk and prolific translator of Sanskrit Buddhist sutras during the Song dynasty in China.
Vasudeo Sitaram Bendrey
Indian Marathi Historian (1894–1986)
Rambha Gandhi
Gujarati writer from Gujarat, India
Ambalal Purani
Indian writer
Shakuntala Baliarsingh
Indian writer and translator