Skip to content
Category

LGBTQ argots

page 1
Polari
Polari () is a form of slang or cant historically used primarily in the United Kingdom among the gay subculture, as well as some actors, circus and fairground performers, professional wrestlers, merchant navy sailors, criminals, and prostitutes.
Gayle
South-African slang
Hijra Farsi
secret language spoken by hijra and koti
IsiNgqumo
IsiNgqumo, or IsiGqumo, (literally "decisions" in the language itself) is an argot used by homosexuals of South Africa and Zimbabwe who speak Bantu languages, as opposed to Gayle, a language used by the homosexuals of South Africa who speak Germanic languages. IsiNgqumo developed during the 1980s. Unlike Gayle, IsiNgqumo has not been thoroughly researched or documented, so figures on numbers of speakers are nonexistent.
lubunca
Lubunca, Labunca or Lubunyaca is a secret Turkish cant and slang used by sex workers and the LGBTQ community in Turkey. The term originated from the root lubni, which is the Romani word for "prostitute".
Swardspeak
Swardspeak (also known as salitang bakla (lit. 'gay speak') or "gay lingo") or Bekinese, is an argot or cant slang derived from Taglish (Tagalog-English code-switching) and used by a number of LGBT people in the Philippines.
Pajubá
Pajubá (), or Bajubá, is a Brazilian cryptolect which inserts numerous words and expressions from West African languages into the Portuguese language. It is spoken by practitioners of Afro-Brazilian religions, such as Candomblé and Umbanda, and by the Brazilian LGBT community. Its source languages include Umbundu, Kimbundo, Kikongo, Egbá, Ewe, Fon and Yoruba. It also includes words borrowed from Spanish, French, and English, as well as words of Portuguese origin with altered meanings.