Category
page 1Manuscripts in Old Norwegian
Old Norwegian
extinct language
Historia Norwegiæ
15-16th century work on the history of Norway
Diplomatarium Norvegicum
Codex Frisianus
manuscript of the early 14th century
Hirðskrá
The Hirdskraa (Hirðskrá), 'The book of the hird', is a collection of laws regulating many aspects of the royal hird of late 13th century Norway. Compiled somewhere in the first part of the 1270s at the order of King Magnus VI (r. 1263-1280), it was recopied widely in the 14th century. The earliest extant texts, the AM 322 fol. and NkS 1642 4to (in the Royal Library, Copenhagen), date to around 1300. AM 322 fol. is thought to have originated at the court of King Magnus' son Håkon V's chancellery in Oslo. In the mid-14th century, with the Norwegian kingdom falling into a personal union with firs

Strengleikar
Strengleikar (English: Stringed Instruments) is a collection of twenty-one Old Norse prose tales based on the Old French Lais of Marie de France. It is one of the literary works commissioned by King Haakon IV of Norway (r. 1217-1263) for the Norwegian court, and is counted among the Old Norse Chivalric sagas. The collection is anonymous. It has been attributed to Brother Robert, a cleric who adapted several French works into Norse under Haakon, the best known of which is Tristrams saga ok Ísöndar (a Norse version of the Tristan and Iseult legend), but there is also reason to think that the col