Skip to content
Category

Persian poetry

page 1
diwan
the systematic collection of a poet's output for academic purposes, as opposed to the self-published mecmuas
bayt
poetry unit
radif
In the poetic traditions of the Islamic East, particularly in Persian, Turkic, and Urdu ghazals, the radīf (from the Arabic linguistic root , meaning 'the one riding behind') refers to a specific word or short phrase that must consistently end each line of the opening couplet and the second line of all subsequent couplets.
Hasht-Bihisht
poem by Amir Khusrow
The Storehouse of Mysteries
epic poem by Nezami Ganjavi
Abul'ala Ganjavi
12th-century poet
Noha
A Nowheh or Noha ( nowheh, ; translit. nūḥa/nawḥa; ), when interpreted in light of Shia views, is an elegy about the martyrdom of Husayn ibn Ali and his family and companions in the Battle of Karbala.
Khamsa
set of five poems by Nizami
bahr
meter in Arabic, Persian, Turkic and Urdu poetry
Maddahi
thumb|An Iranian Maddah (religious singer)|Maddah
kulliyyat
thumb|Cover of the 1872 translation of the works of Mirza Muhammad Rafi Sauda (1713–1781) A kulliyyāt (from Arabic: ; ; ; ; ) is a collection of the poetry of any one poet.
Badr Jajarmi
Iranian poet
Nisab As-Sibian
book by Abu Nasr Farahi
Nozhat al-Majales
anthology compiled by the Persian poet Jamal al-Din Khalil Shirvani
qafiya
Qāfiya (from Arabic: , ; ; ; ; ) is the classical Islamic prosodic term for rhyme.
Fahlavīyāt
Fahlaviyat (), also spelled fahlavi (), was a designation for poetry composed in the local northwestern Iranian dialects and languages of the Fahla region, which comprised Isfahan, Ray, Hamadan, Mah Nahavand, and Azerbaijan, corresponding to the ancient region of Media. Fahlaviyat is an Arabicized form of the Persian word Pahlavi, which originally meant Parthian, but now came to mean "heroic, old, ancient." According to the historians Siavash Lornejad and Ali Doostzadeh, the Fahlaviyat used in Azerbaijan was called Old Azeri.
Diwan-e-Ghalib
Diwan-e-Ghalib is a poetry book written by the India born Persian and also Urdu poet Mirza Asadullah Khan Ghalib. It is a collection of the ghazals of Ghalib. Though it does not include all of his ghazals as he was too choosy to include them all, still in many other copies of the Diwan Urdu scholars have tried to collect all of his precious works. Several editions of the Diwan exist such as the Nuskha-e Nizami, Nuskha-e Arshi by Imtiaz Ali 'Arshi', Nuskha-e-Hamidiya (Bhopal), Nuskha az Ghulam rasool Mehr.
Rowzeh-khani
thumb|right|264x264px|The ritual of Rowzeh-khani in Qom
takhallus
In Persian, Turkic, Hindustani and Punjabi, the word takhallus (from Arabic , ; ; ; ; , ) means a pen name. Pen names were widely adopted by Persian, Turkic, Urdu and Punjabi poets.