Category
page 1Proofreading

Wikisource
Wikisource is an online wiki-based digital library of free-content textual sources operated by the Wikimedia Foundation. Wikisource is the name of the project as a whole; it is also the name for each instance of that project, one for each language. The project's aim is to host all forms of free text, in many languages, and translations. Originally conceived as an archive to store useful or important historical texts, it has expanded to become a general-content library. The project officially began on November 24, 2003, under the name Project Sourceberg, a play on Project Gutenberg. The name Wi
sic
thumb | 440x248px | right | Example of "sic" being used after a word in a quotation or passage, to indicate that the quoted matter has been transcribed or translated exactly as found in the original. Example is from a United States Supreme Court case, Briggs v. Connecticut, .
.jpg)
proofreading
Proofreading is a phase in the process of publishing where galley proofs are compared against the original manuscripts or graphic artworks, to identify transcription errors in the typesetting process. In the past, proofreaders would place corrections or proofreading marks along the margins of printed text. In modern publishing, material is generally provided in electronic form, traditional typesetting is no longer used and thus (in general) this kind of transcription no longer occurs.
galley proof
first proofs printed from type, usually before breaking into pages
Distributed Proofreaders
web-based proofreading project
dittography
Dittography is the accidental, erroneous act of repeating a letter, word, phrase or combination of letters by a scribe or copyist. The term is used in the field of textual criticism, especially in critical studies of ancient or biblical literature. The opposite phenomenon, in which a copyist omits text by skipping from a word or phrase to a similar word or phrase further on, is known as haplography.
haplography
Haplography (from Greek: haplo- 'single' + -graphy 'writing'), also known as lipography (from Greek: lip- from leipein 'to leave/to omit' + -graphy 'writing'), is a scribal or typographical error where a letter or group of letters that should be written twice is written once. It is not to be confused with haplology, where a phoneme is omitted to prevent two similar sounds from occurring consecutively: the former is a textual error, while the latter is a phonological process.
typographical syntax
aspect of typography