Translators of the Ramayana

Rambola (; 11 August 1511 – 30 July 1623), popularly known as Goswami Tulsīdās (), was a Vaishnava (Ramanandi) Hindu saint, devotee (भक्त) and poet, renowned for his devotion to the deity Rama. He wrote several popular works in Sanskrit, Awadhi, and Braj Bhasha, but is best known as the author of the Hanuman Chalisa and of the epic Ramcharitmanas, a retelling of the Sanskrit Ramayana, based on Rama's life, in the vernacular Awadhi language.

Kuppalli Venkatappa Puttappa (29 December 1904 – 11 November 1994), popularly known by his pen name Kuvempu, was an Indian poet, playwright, novelist and critic. He is widely regarded as the greatest Kannada poet of the 20th century. He was the first Kannada writer to receive the Jnanpith Award.

The First-ever poet of Nepali Language

reformist, social activist, freedom-fighter and educator and writer of India

Indian writer

Tamil poet

French orientalist

Malayalam devotional poet

Nepal Bhasa poet (1867–1929)

American Indologist and Sanskrit scholar

Italian university techer and indologist (1808-1891)

Indian poet

Indian poet

19th century Indian poet