Also known as Sha with breve
Cyrillic letter
In the Vinony graph
Vinony's link graph records 2 inbound references to Ш̆, and connects out to Я, Cyrillic script and yus.
It is catalogued under the topic Cyrillic letters with diacritics.
Vinony links it to 6 Wikipedia language editions.