championnat de Tchécoslovaquie de football 1969-1970

La saison 1969-1970 du Championnat de Tchécoslovaquie de football est la 39e édition du championnat de première division en Tchécoslovaquie. Les seize meilleurs clubs du pays se retrouvent au sein d'une poule unique, la First League, où les formations s'affrontent deux fois, à domicile et à l'extérieur. À l'issue du championnat, les deux derniers du classement sont relégués et remplacés par les deux meilleurs clubs de II. Liga, la deuxième division tchécoslovaque. C'est le club du SK Slovan Bratislava, qui termine en tête du classement du championnat avec trois points sur le double tenant du titre, le FC Spartak Trnava et cinq sur l'AC Sparta Prague. C'est le 5e titre de champion de Tchécoslovaquie de l'histoire du club, le premier depuis 1955. Le Slovan enchaîne avec un deuxième trophée, après sa victoire en Coupe des Coupes 1968-1969 et rate de peu le doublé en s'inclinant après la séance de tirs au but en finale de la Coupe de Tchécoslovaquie face au TJ Gottwaldov, club promu de II. Liga.