agrégation

In Francia, l'agrégation (pronuncia francese: [aɡʁeɡasjɔ]) è un concorso pubblico nel sistema educativo francese. I candidati all’esame sono chiamati agrégatifs e diventano agrégés una volta ammessi alla posizione di professeur agrégé. In Francia, i professeurs agrégés si distinguono dai professeurs certifiés selezionati attraverso il CAPES. Gli agrégés possono insegnare nelle scuole superiori e medie (lycées et collèges), ma anche nelle università, nonché nelle classi preparatorie (CPGE), mentre i certifiés insegnano solo nelle scuole superiori e medie. L'esame può richiedere più di un anno di preparazione. La difficoltà e la selettività (quota) variano da una disciplina all'altra: ci sono circa 300 di questi posti aperti ogni anno solo per la matematica, mentre per le discipline umanistiche i posti offerti sono molti di meno (a titolo di esempio 7 per la grammatica e 70 per la filosofia). L'iscrizione è generalmente aperta solo ai titolari di un diploma universitario di cinque anni (master) o superiore, equivalente alla laurea magistrale italiana; non vi sono vincoli disciplinari per l'iscrizione: per esempio un laureato in matematica può iscriversi in Lettere Classiche e viceversa. L'esame di concorso consiste generalmente in una sessione scritta (ammissibilità), composta da numerose dissertazioni e analisi di documenti. I candidati che superano le prove scritte sono detti admissibles e devono sostenere le prove orali durante le quali dimostrano a una giuria (Jury) le loro capacità su qualsiasi argomento nell'ambito della disciplina prescelta. Gli esami orali offrono l'opportunità di verificare che i candidati possiedano le abilità orali appropriate e padroneggino i principali esercizi della loro disciplina: ad esempio, nell'Agrégation di lettere classiche (francese, greco, latino), i candidati devono tradurre e commentare testi classici e testi dalla letteratura francese.