Avenir

Avenir (Авени́р, с фр. — «будущее») — гротескная гарнитура, созданная Адрианом Фрутигером и опубликованная в 1988 году компанией . Слово avenir переводится с французского как «будущее». Как и предполагает название, гарнитура основана на гротескных гарнитурах геометрического стиля, созданных в 1920-х годах и использовавших круг как основу, таких как и Futura. Фрутигер создал Avenir как более органичную интерпретацию геометрического стиля, более равномерную в цвете и подходящую для расширенного текста, с деталями, ссылающимися на более традиционные гарнитуры, такими как двухъярусные «a» и «t» с завитком внизу, и буквы, такие как «о», в виде не правильных кругов, а овалов, но визуально более корректных. Фрутигер описал Avenir как его лучшую работу: Качество черчения, а не интеллектуальная идея — это мой шедевр. <…> Это был самый трудный шрифт, над которым я работал в моей жизни. Работая над ним, я всегда имел в виду человеческую природу. И важно то, что я разработал шрифт один, в тишине и покое — без подготовки помощников, никого не было. На нём след моей личности. Я горжусь тем, что сумел создать Avenir. Оригинальный текст (англ.)[показатьскрыть]The quality of the draughtsmanship – rather than the intellectual idea behind it — is my masterpiece. <…> It was the hardest typeface I have worked on in my life. Working on it, I always had human nature in mind. And what’s crucial is that I developed the typeface alone, in peace and quiet — no drafting assistants, no-one was there. My personality is stamped upon it. I’m proud that I was able to create Avenir.