Barranquenho
Sign in to saveAlso known as Barranquian, Barranquenho language, Barranquian language, Barranquenho dialect, Barranquian dialect
Barranquenho () is a Romance linguistic variety spoken in the Portuguese town of Barrancos, near the Spanish border. It is a mixed language, and can be considered either a variety of Portuguese (Alentejan Portuguese) heavily influenced by the Spanish dialects of neighbouring areas in Spain in Extremadura and Andalusia (especially those from Encinasola and Rosal de la Frontera), or a Spanish dialect (Extremaduran / Andalusian) heavily influenced by Portuguese.
Key facts
- Language.name
- Barranquenho
- Language.states
- Portugal
- Language.region
- Barrancos
- Language.speakers
- 1,500
- Language.date
- no date
- Language.familycolor
- Indo-European
- Language.fam1
- Indo-European
- Language.ancestor
- Old Latin
- Language.ancestor2
- Vulgar Latin
- Language.ancestor3
- Proto-Romance
- Language.ancestor4
- Galician-Portuguese and Old Spanish
- Language.ancestor5
- Portuguese and Early Modern Spanish
- Language.ancestor6
- Portuguese and Modern Spanish
- Language.map
- Kreis Barrancos 2020.png
- Language.mapcaption
- Location of Barrancos in the Beja District
- Language.iso3
- none
- Language.linglist
- 1oy
- Language.glotto
- none
via Wikipedia infobox
~3 min read
Encyclopedic overview
5 sectionsContents
- Characteristics
- Recognition
- See also
- References
- Bibliography
Barranquenho () is a Romance linguistic variety spoken in the Portuguese town of Barrancos, near the Spanish border. It is a mixed language, and can be considered either a variety of Portuguese (Alentejan Portuguese) heavily influenced by the Spanish dialects of neighbouring areas in Spain in Extremadura and Andalusia (especially those from Encinasola and Rosal de la Frontera), or a Spanish dialect (Extremaduran / Andalusian) heavily influenced by Portuguese.
Barranquenho speakers maintain that they speak neither Spanish nor Portuguese but a third language altogether different. Ethnologue lists Barranquenho (as Barranquian) as a dialect of Extremaduran, perhaps because Barrancos was populated by settlers from Badajoz, a city in Extremadura, though not in an Extremaduran language speaking area.
Excerpted from Wikipedia’s “Barranquenho” article, available under the CC BY-SA 4.0 licence.