Image by srysy on Pixabay · Pixabay License
In the Vinony graph
Vinony's link graph records 5 inbound references to ビリオン, and connects out to 1,000,000,000, billion and long and short scales.
It is catalogued under the topic Lists of ambiguous numbers.
Vinony links it to 11 Wikipedia language editions.