Skip to content
EntityQ1033196· pop 19· linked from 306 articles

Eingabemethode

Wikidata facts

Named after
Cangjie
Image
倉頡輸入法 拆碼.jpg
Show 4 more facts
Commons category
Cangjie input method
inception
1976-00-00
discoverer or inventor
Chu Bong-Foo
native label
倉頡輸入法
Sources (2)

via Wikidata · CC0

Article · Deutsch

Die Cangjie-Eingabemethode (chinesisch 倉頡輸入法 / 仓颉输入法, Pinyin Cāngjié Shūrùfǎ, Jyutping Cong1kit3 Syu1jap6faat3, oft fälschlich als Changjie oder Cangjei), benannt nach dem mythischen Erfinder der chinesischen Schrift, Cang Jie, ist eine Eingabemethode für die chinesische Schrift am Rechner. Im Gegensatz zu anderen Eingabemethoden wie Pinyin, die die chinesischen Zeichen durch phonematische Umschrift eingeben, wird bei der Cangjie-Eingabemethode ein Zeichen durch seinen grafischen Aufbau eingegeben. Die Voraussetzung hierfür ist das grundsätzliche Wissen zur allgemeinen Aufbaumethodik und Methodik der Strichreihenfolge (bǐhuà, 筆畫, auch 筆劃) – genauer „Pinselstrichreihenfolge“ – der Hanzi (Chinesische Schrift) und Radikal sowie die Einteilung eines Schriftzeichen nach dessen Aufbau Zishou (字首) und Zisheng (字身) nach der Theorie und Methodik (漢字基因) vom Cangjie-Erfinder Chu Bong-Foo. Die Methode wurde 1976 von Chu Bong-Foo aka Chu Bangfu (nach Pinyin Zhu Bangfu) erfunden. Ursprünglich für Langzeichen gedacht, wurde sie aber später auch auf Kurzzeichen erweitert. Sie kann auf den meisten Rechnern gefunden werden, ohne zusätzliche Software installieren zu müssen. Neben dem gewöhnlichen Cangjie-Eingabemethode gibt es den Simplified Cangjie-Eingabemethode (簡易輸入法 Jiǎnyì Shūrùfǎ). Die vereinfachte Cangjie-Eingabemethode (englisch Input Method) basiert auf der gewöhnlichen Cangjie-Eingabemethode. Dabei gibt der Anwender verkürzt den ersten und letzten Buchstaben der Kodierung des Eingabeschriftzeichens. Die Simplified Cangjie-Eingabemethode ist auch als Quick-Eingabemethode (beispielsweise in MS-Windows) oder Sucheng-Eingabemethode (速成輸入法 Sùchéng Shūrùfǎ) bekannt. Die beiden Cangjie-Eingabemethode werden in den Nutzungsgebieten der Langzeichen in Taiwan sowie Hongkong eingesetzt. Dabei ist die Simplified Cangjie-Eingabemethode insbesondere populär in Hongkong.

Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA