clean-room design

Also known as Chinese wall technique

copying a design by reverse engineering and then recreating it without infringing any of the copyrights associated with the original design