thumb|300px|Sets of reference: Inclusive form (left) and exclusive form (right) In linguistics, clusivity is a grammatical distinction between inclusive and exclusive first-person pronouns and verbal morphology, also called inclusive "we" and exclusive "we". Inclusive "we" specifically includes the addressee, while exclusive "we" specifically excludes the addressee; in other words, two (or more) words that both translate to "we", one meaning "you and I, and possibly someone else", the other meaning "I and some other person or persons, but not you". While imagining that this sort of distinction
Article · 中文
包含式（clusivity）在語言學上是指介於包容性與排除'的第一人稱代詞及动词之間的語法區分，亦稱為包容性的"我們"及排除性的"我們"。包容性的"我們"具體包括"談話的對象"（addressee）（即為、"我們"表示出"你和我"），而排除性的"我們"明確地排除"談話的對象"(即為、"我們"表示出"他/她/他們"及我，但不包括"你")，不管可能涉及任何其他人。同時想像這種區分卻可以在其他人稱(特別是第二人稱)直接表現出，事實上第二人稱包含式的存在(你、你們及他們)在自然語言是有爭議的，並沒有得到很好的證明。 第一人稱包含式在达罗毗荼语系、澳大利亚原住民语言，及南島語系中是一個共同的特點，而且還發現存在東亞、南亞、西南亞、美洲的語言，及在一些克里奧爾語裡。閩南語語法也有這種區別，分別用「咱」和「阮」兩個不同的代詞表示。一些非洲語言也有這種區別，比如富拉語。高加索以外的任何歐洲語系沒有這種語法的區分，但某些結構上可能在语义学上存有包含式或排除式等內涵。
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA