Hypothèse du substrat germanique

L'hypothèse du substrat en germanique a fait l'objet d'un essai qui tente d'expliquer la nature distincte des langues germaniques à l'intérieur du contexte de la famille des langues indo-européennes (IE). Selon cette hypothèse, les éléments du vocabulaire germanique commun et la forme syntaxique qui ne semble pas posséder d'origine indo-européenne démontrent que le proto-germanique est une langue créole. La langue proto-germanique (langue reconstituée) se verrait comme une synthèse. Cette synthèse serait le résultat du contact linguistique de locuteurs indo-européens avec un substrat non indo-européen. Toutefois la notion typologique de créole ne convient pas au vu de la cohérence du germanique sur la longue durée. La notion de substrat est suffisante. La question centrale est de savoir si les traits du germanique commun sont des archaïsmes à l'intérieur de l'indo-européen ou l'effet de substrat dû à une autre langue, IE ou non-IE. Des adstrats occidentaux ne sont pas à exclure.