Also known as pillow word
are figures of speech used in Japanese poetry in association with certain words. The set phrase can be thought of as a "pillow" for the noun or verb it describes, although the actual etymology is not fully known. It can also describe associations and allusions to older poems (see ).
are figures of speech used in Japanese poetry in association with certain words. The set phrase can be thought of as a "pillow" for the noun or verb it describes, although the actual etymology is not fully known. It can also describe associations and allusions to older poems (see ).
Many have lost their original meaning but are still used. They are not to be confused with ("poem pillow"), which are a category of poetic words used to add greater mystery and depth to poems. are present in the , one of Japan's earliest chronicles.
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).