mapudungun

Also known as Mapuche, Mapuche language, Mapuzugun, Mapudungu, Araucanian, arn, Chilidugu, Chilidungu

Mapudungun (from 'land' and 'speak, speech', meaning 'the speech of the land'; also rendered as Mapuzugun and Mapudungu) or Mapuche ( , ; from 'land' and 'people', meaning 'the people of the land') is a language, either a language isolate or member of the small Araucanian family related to Huilliche, spoken in south-central Chile and west-central Argentina by the Mapuche people. It was formerly known as Araucanian, the name given to the Mapuche by the Spanish. The Mapuche avoid this term as a remnant of Spanish colonialism.

AI overview

Mapudungun is a language spoken by the Mapuche people in south-central Chile and west-central Argentina, whose name literally means "the speech of the land." The language matters as an important marker of Mapuche cultural identity and represents a distinct linguistic tradition that the Mapuche people have preserved despite its colonial history.

AI-generated from the Wikipedia summary — may contain errors.

Key facts

Language.iso3: arn
Language.name: Mapudungun
Language.altname: Mapuche, Chilidúgu
Language.nativename: ,
Language.states: Chile Argentina
Language.nation: Galvarino ()Padre Las Casas ()Temuco ()
Language.ethnicity: 1,718,000 Mapuche
Language.date: 2007
Language.ref: e24
Language.familycolor: American
Language.fam1: Araucanian
Language.iso2: arn
Language.glotto: mapu1245
Language.glottorefname: Mapudungun
Language.map: Idioma mapuche.jpg
Language.notice: IPA
Language.imagecaption: A Mapudungun speaker.
Language.image: WIKITONGUES- Victor speaking Mapudungun.webm

via Wikipedia infobox

Wikidata facts

Instance of: modern language
Subclass of: Araucanian
Country: Chile
Image: Mapudungun.jpg

Show 12 more facts

number of speakers, writers, or signers: 300000
native label: Mapudungun
Wikimedia language code: arn
Commons category: Mapudungun language
topic's main category: Category:Mapuche language
writing system: Latin script
linguistic typology: language isolate
indigenous to: Mapuche
exact match: publications.europa.eu/resource/authority/language/ARN
P10369: astronomy
topic has template: Q66310436
Wikimedia Incubator URL: incubator.wikimedia.org/wiki/Wp/arn

Sources (6)

via Wikidata · CC0

Article · Português

A língua mapuche ou mapudungu (literalmente, a fala da terra) é o idioma dos mapuches, um povo ameríndio que habita milenarmente certas regiões do Chile e da Argentina. A identidade mapuche possui cerca de 440.000 falantes com diversos graus de competência linguística. Ela incorporou palavras do espanhol e do quíchua (outro idioma autóctone) e, por sua vez, introduziu no léxico do espanhol uma grande quantidade de palavras relacionadas com a flora da região habitada pelos mapuches. Um idioma ainda classificado insatisfatoriamente: Alguns autores consideram-na uma língua isolada. Outros incluem-na no grupo das línguas andinas (Greenberg 1987, Key 1978), enquanto Stark (1970) e Hamp (1971) defendem estar relacionada com a língua maia. Croese (1989, 1991) avançou a hipótese de um parentesco com o aruaque. Também não há concordância quanto ao número de falantes, sendo frequente as estimativas dependerem da luta política entre esta minoria étnica e os governos chileno e argentino. Um estudo mapuche de 2008 aponta para 700.000 falantes. Outros autores estimam um total de 240.000, sendo 200.000 no Vale Central do Chile e 40.000 na Argentina. O mapudungun carece de uma efectiva protecção, apesar do empenho do governo chileno (depois de séculos de repressão) em melhorar a situação e promover o efectivo acesso à educação nas áreas mapuches do Chile meridional. Cabe referir ainda a presente luta pela adopção de um alfabeto, sendo diversas as propostas sobre a mesa.

Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA