Skip to content
EntityQ1507436· pop 19· linked from 206 articles

Te aviso, te anuncio

Sign in to save

Also known as Objection (Tango), Te Aviso, Te Anuncio (Tango)

canción de Shakira

Wikidata facts

Instance of
single
Followed by
The One
Composer
Shakira
Performer
Shakira
Record label
Epic Records
Lyrics by
Shakira
Distribution format
compact disc
Show 4 more facts
publication date
2002-06-12
language of work or name
Spanish
title
Te Aviso, Te Anuncio (Tango)
single taken from the album or EP
Laundry Service
Sources (2)

via Wikidata · CC0

Article · Español

«Objection (Tango)» —versión en español: «Te aviso, te anuncio (tango)»— es una canción interpretada por la cantante y compositora colombiana Shakira, incluida originalmente en su quinto álbum de estudio, Servicio de lavandería (2001). Fue la primera pista compuesta en inglés por Shakira luego de que Gloria Estefan la incitara a grabar material en ese idioma. Lester Méndez la coprodujo junto a Shakira. Musicalmente, «Objection (Tango)» combina elementos de pop rock y tango e incorpora instrumentos tales como el bandoneón y la guitarra eléctrica. Líricamente, la cantante tiene como objetivo poner fin a un triángulo amoroso del cual ella forma parte. La canción se lanzó como el tercer sencillo internacional del álbum, tanto en su versión en inglés como en español. Tras su lanzamiento, la canción recibió reseñas generalmente positivas por parte de la crítica y uno de las mejores canciones de la cantante. Comercialmente, obtuvo un éxito moderado a nivel internacional. En Australia, debutó en la segunda posición en septiembre de 2002. También alcanzó entrar en el top diez en Bélgica, Finlandia, Francia, Italia, Noruega, Países Bajos, Suecia y Suiza. Asimismo, recibió las certificaciones de platino y oro por parte de la Australian Recording Industry Association (ARIA) y la Syndicat National de l'Édition Phonographique (SNEP), respectivamente. Para promocionar la canción, Dave Meyers dirigió un vídeo musical para ambas versiones. En este se ve a Shakira bailando tango y siguiendo a su novio, quien le es infiel con otra mujer. Adicionalmente, la cantante la interpretó durante los diferentes eventos, incluyendo la gala de los MTV Video Music Awards de 2002 y el Tour de la Mangosta (2002-2003). Pepsi la utilizó como banda sonora para uno de sus comerciales.

Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA