Also known as off-screen, off-stage, offstage
The terms off-screen, off-camera, and off-stage refer to fictional events in theatre, television, or film which are not seen on stage or in frame, but are merely heard by the audience, or described (or implied) by the characters or narrator. Off-screen action often leaves much to the audience's imagination. As a narrative mode and stylistic device, it may be used for a number of dramatic effects. It may also be used to save time in storytelling, to circumvent technical or financial constraints of a production, or to meet content rating standards.
Fuera de campo, fuera de cámara o espacio off (en inglés: offscreen, off camera u offstage) es todo aquello que queda fuera del encuadre del plano, pero el espectador puede intuir por el sonido o por otros recursos fílmicos, pues forma parte de la diégesis de la obra audiovisual. Por ello, la existencia de un encuadre que limita la imagen es lo que determina la aparición del fuera de campo. Este fuera de campo se extiende más allá de los bordes del marco. Debe distinguirse del "fuera del cuadro". Así, el fuera de campo se da en los límites del marco, que coinciden con los bordes físicos de la imagen, mientras que el "fuera del cuadro" está relacionado con la representación dentro del plano, con lo que no es visible en la imagen, aun estando dentro del marco.
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).