Skip to content
EntityQ109512201· pop 7· linked from 68 articles

Also known as Okitsura: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying, Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru, Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hougen Sugite Tsurasugiru

is a Japanese manga series written and illustrated by Egumi Sora. It began serialization on Shinchosha's Kurage Bunch website in January 2020. An anime television series adaptation produced by Millepensee aired from January to March 2025.

Wikidata facts

Country of origin
Japan
Show 5 more facts
language of work or name
Japanese
title
沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる
publication date
2025-01-08
intended public
seinen
start time
2020-01-10
Sources (6)

via Wikidata · CC0

~4 min read

Encyclopedic overview

10 sections
Contents
  • Plot
  • Characters
  • Media
  • Manga
  • Anime
  • Episodes
  • See also
  • Notes
  • References
  • External links

is a Japanese manga series written and illustrated by Egumi Sora. It began serialization on Shinchosha's Kurage Bunch website in January 2020. An anime television series adaptation produced by Millepensee aired from January to March 2025.

==Plot== Nakamura Teruaki, a boy from Tokyo who transfers to Okinawa as a student, meets, and develops a crush on, his new classmate, Kyan Hina. Talking to her, however, is a problem because she mostly speaks in the Okinawan dialect. He would not understand her at all if not for another classmate of his, Hina's friend Higa Kana, who translates for him. Unbeknownst to Teruaki, Kana has a crush on him, and has been translating for him as an excuse to get near him. With them and their friends, Teruaki becomes more exposed and learns a lot about Okinawa, its people, and its culture.

Excerpted from Wikipedia’s “Okitsura” article, available under the CC BY-SA 4.0 licence.

Available in 7 languages

via Wikidata sitelinks · CC0