Mr Boo détective privé

Mr Boo détective privé (半斤八兩, Ban jin ba liang), aussi connu sous le titre The Private Eyes, est une comédie hongkongaise co-écrite et réalisée par Michael Hui, sortie le 16 décembre 1976 à Hong Kong. Troisième film des frères Hui et considéré comme le meilleur, c'est également le premier à trouver un écho à l'international avec un succès dans toute l'Asie et en particulier au Japon. Pour parvenir à ce résultat, Michael Hui a en effet effacé les aspects les plus typiques de l'humour hongkongais pour recourir davantage à des gags visuels dont la nature est bien plus universelle. Bien qu'il ne soit pas crédité au générique, John Woo a en fait co-réalisé le film avec Michael Hui. Cette comédie se hisse à la première place du box-office hongkongais de 1976 avec plus de 8,5 millions HK$ de recettes. Elle est également le plus grand succès au box-office hongkongais de toute la décennie 1970. Encore peu connu à l'époque, Jackie Chan sert comme cascadeur sur ce film avant de connaître le succès deux ans plus tard en 1978 avec Le Chinois se déchaîne. Sammo Hung est quant à lui chorégraphe des scènes d'action comme sur le premier film des frères Hui, Games Gamblers Play (1974) où il était également acteur. La bande-originale du film est composée et interprétée par Sam Hui, une habitude pour les films des frères Hui. La chanson principale se distingue par l'utilisation du cantonais parlé de la rue, ce qui est nouveau à cette époque.[réf. nécessaire]