Mistranslation

word-by-word translation of a text

Internet meme about the poor translation from Japanese to English of a quote from a video game

late 19th-early 20th century belief of canals existing on Mars

thumb|Engrish text on a Japanese T-shirt as a form of decoration|alt=A t-shirt reading: iMages are Hopefully in your head since 1982 Lovey-Dovey Night Highfalutin

2022 documentary film about Bible mistranslation

Internet meme