Translators from Russian

Russian-American novelist, lepidopterist, professor (1899–1977)

Estonian writer, filmmaker and politician; President of Estonia in 1992–2001 (1929-2006)

Ukrainian poet

Northern Irish physicist (1928–1990)

Soviet poet

Belarusian writer (1891–1917)

Polish writer and translator (1955-2022)

Spanish politician (1892-1937)

Soviet politician (1892-1940)

Ukrainian academic (1849–1930)

Ukrainian writer

Czech poet, lexicographer, linguist, literature historian, publicist, professor, publicist, translator, writer, university educator and science writer (1799–1852)

Serbian writer (1851–1891)

American poet (1905-2006)

Russian Chukchi writer (1930-2008)

Azerbaijani philanthropist and women's rights activist (1873-1955)

Uzbekistani writer (1903–1966)

Israeli poet (1910–1970)

Belgian writer (1871–1969)

Abdulhamid Sulaymon oʻgʻli Yunusov (, 1893 – 4 October 1938), most commonly known by his penname Choʻlpon (sometimes spelled Cholpán in English), was an Uzbek poet, playwright, novelist, and literary translator. Choʻlpon was one of Central Asia's most popular poets during the first half of the 20th century. He was also the first person to translate William Shakespeare's plays into the Uzbek language.

Latvian poet (1907–1974)

Uzbek and Soviet poet, literary translator, and writer (1894–1938)

Uzbek author (1907-1968)

Indian writer, playwright, and actor (1915-2003)

writer, poet (1909–1944)

Swedish historian, slavist, writer, poet, and translator (1859-1921)

Uzbekistani poet

Israeli poet, translator and editor (1900-1973)

Azerbaijani Soviet poet (1906-1989)

Mongolian academic (1905-1977)

Polish writer and translator (1924–2006)

Uzbek poet, translator and statesman

Ukrainian writer and translator of Esperanto

Latvian writer (1933–1983)

Azerbaijani mathematician

Ukrainian theatre actor, playwright and translator (1859–1940)

Bulgarian writer and journalist (1949-2006)

Indian writer (1929-2013)

British writer (1935–2023)

Gagauz and Moldovan journalist, folklorist and poet

Austrian writer and translator (1883–1951)

Japanese translator

Ukrainian poet

suffragette, socialist, writer (1851–1933)

Georgian philosopher (1888–1969)

French archaeologist and art historian (1942–2019)

Iranian writer and politician

Soviet writer and poet

Armenian poet and translator

Uzbek writer

Ossetian writer (1928–1996)

Estonian poet and translator (born 1943)

Tatar Bolshevik (1882-1912)

South Korean writer

Czech diplomat, publicist and translator

German translator and writer (1881–1920)

Russian orientalist

Indian author, journalist and translator

Finnish politician and journalist (1904-1970)

Soviet playwright, translator and writer (1909–2001)