Also known as ostranenie, Defamiliarization
Defamiliarization or ostranenie () is the artistic technique of presenting to audiences common or ordinary things in an unfamiliar or strange way so they can gain new perspectives. According to the Russian formalists who coined the term, it is the central concept of art and poetry. The concept has influenced 20th-century art and theory, ranging over movements including Dadaism, postmodernism, epic theatre, science fiction, and philosophy. Additionally, it is used as a tactic by certain recent protest movements such as culture jamming.
Article · 日本語
異化（いか、 ロシア語: остранение, ostranenie）は、慣れ親しんだ日常的な事物を奇異で非日常的なものとして表現するための手法。知覚の「自動化」を避けるためのものである。ソ連の文学理論家であるヴィクトル・シクロフスキーによって概念化された。 これまでに「異常化」や「脱自動化」などの訳語が考えられてきた。
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA