Skip to content
EntityQ3163116· pop 5· linked from 12 articles

Javanais (, lit. 'Javanese (language)') is a type of French slang where the extra syllable is infixed inside a word after every consonant that is followed by a vowel, in order to render it incomprehensible. Some common examples are gros (, "fat") which becomes gravos (); bonjour (, "hello"'), which becomes bavonjavour (); and pénible (, "annoying"), becomes pavénaviblave (). Paris () becomes Pavaravis ().

In the Vinony graph

Within Vinony's link graph, Javanais is referenced by 12 other articles, and connects out to Louchébem, French and International Standard Book Number.

It is catalogued under topics including Cant languages, French slang and Language games.

Its subject is documented across 5 Wikipedia language editions.

Wikidata facts

Subclass of
slang
Show 1 more fact
different from
Javanese

via Wikidata · CC0

~2 min read

Encyclopedic overview

2 sections
Contents
  • See also
  • References

Javanais (, lit. 'Javanese (language)') is a type of French slang where the extra syllable is infixed inside a word after every consonant that is followed by a vowel, in order to render it incomprehensible. Some common examples are gros (, "fat") which becomes gravos (); bonjour (, "hello"'), which becomes bavonjavour (); and pénible (, "annoying"), becomes pavénaviblave (). Paris () becomes Pavaravis ().

Javanais is determined by the production rule: CV → CavV. There are also many variations that can be made upon the same pattern such as: CabV, CalV, CanV, etc.

Excerpted from Wikipedia’s “Javanais” article, available under the CC BY-SA 4.0 licence.

Available in 5 languages

via Wikidata sitelinks · CC0

Connections

Categories