Skip to content
EntityQ3163116· pop 5· linked from 12 articles

Javanais (, lit. 'Javanese (language)') is a type of French slang where the extra syllable is infixed inside a word after every consonant that is followed by a vowel, in order to render it incomprehensible. Some common examples are gros (, "fat") which becomes gravos (); bonjour (, "hello"'), which becomes bavonjavour (); and pénible (, "annoying"), becomes pavénaviblave (). Paris () becomes Pavaravis ().

Wikidata facts

Subclass of
slang
Show 1 more fact
different from
Javanese

via Wikidata · CC0

~2 min read

Encyclopedic overview

2 sections
Contents
  • See also
  • References

Javanais (, lit. 'Javanese (language)') is a type of French slang where the extra syllable is infixed inside a word after every consonant that is followed by a vowel, in order to render it incomprehensible. Some common examples are gros (, "fat") which becomes gravos (); bonjour (, "hello"'), which becomes bavonjavour (); and pénible (, "annoying"), becomes pavénaviblave (). Paris () becomes Pavaravis ().

Javanais is determined by the production rule: CV → CavV. There are also many variations that can be made upon the same pattern such as: CabV, CalV, CanV, etc.

Excerpted from Wikipedia’s “Javanais” article, available under the CC BY-SA 4.0 licence.

Available in 5 languages

via Wikidata sitelinks · CC0