Malu (tatuaggio)
Sign in to savethumb|A Samoan woman with '''''' is a traditional Samoan tattoo applied to women. The covers the legs from just below the knee to the upper thighs just below the buttocks, and is typically finer and more delicate in design compared to the , the tattoo worn by men. The takes its name from a particular lozenge-shaped motif of the same name, usually tattooed behind the knee, in the popliteal fossa. It is one of the key motifs not seen on men. According to Samoan scholar Albert Wendt and tattooist Sua Sulu'ape Paulo II, in tattooing, the term refers to notions of sheltering and protection. Samoan
Article · Italiano
Malu è il tradizionale tatuaggio femminile samoano che va dalla coscia, appena sotto i glutei, alla parte inferiore del ginocchio. Diversi autori, per estensione, lo riferiscono più genericamente al tatuaggio femminile, e riservano il termine tatau al tatuaggio maschile. Il tatuaggio samoano è diverso a seconda del sesso e storicamente anche la diffusione non è stata la stessa fra donne e uomini. Il tatuaggio femminile non include generalmente la colorazione, i disegni sono meno estesi ed elaborati e la durata dell'esecuzione è ridotta rispetto a quello maschile, che fino ai primi decenni del XX secolo per essere terminato poteva richiedere diversi mesi. Al contrario del tatuaggio maschile, un tempo praticato quasi senza eccezioni su tutti i giovani alla soglia dell'età adulta (generalmente intorno ai 16 anni), il malu era riservato principalmente alla , la figlia del capo di più alto rango, destinata a svolgere particolari funzioni cerimoniali. Successivamente la pratica si è estesa anche alle donne senza titolo.
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA