McNamara fallacy

Also known as quantitative fallacy, quantitative fallacies

making a decision based solely on quantitative observations (or metrics) and ignoring all others