-kenkyu-v2-p033-fig17-ningyo(Tsugaru%20kyuki).jpg)
thumb|Japanese mermaid (ningyo). Coiffed with nihongami hairstyle of the Edo Period. , is a creature with both human and fish-like features, described in various pieces of Japanese literature.
thumb|Japanese mermaid (ningyo). Coiffed with nihongami hairstyle of the Edo Period. , is a creature with both human and fish-like features, described in various pieces of Japanese literature.
Though often translated as "mermaid", the term is technically not gender-specific and may include the "mermen". The literal translation "human-fish" has also been applied.
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).