Repos pendant la fuite en Égypte

Le Repos pendant la fuite en Égypte est une partie de l'épisode de la Fuite en Égypte du Nouveau Testament. L'Évangile selon Matthieu est la source première du récit mais n'évoque pas précisément cet épisode de la Fuite (2, 13-23). Il faut se tourner vers l'évangile apocryphe du pseudo-Matthieu qui décrit cette scène également appelée le Miracle du palmier. Strictement, il rassemble la Sainte Famille (Marie de Nazareth, Joseph et l'Enfant Jésus), peu après la naissance de Jésus, pendant une halte dans leur voyage depuis la Judée vers l'Égypte pour échapper au roi Hérode qui met à mort les enfants de moins de deux ans (Massacre des Innocents) voulant éliminer ainsi le futur « roi des Juifs », un ange ayant prévenu Joseph dans un songe. Ils reviendront sept ans plus tard, avertis, également par l'ange, de la mort d'Hérode. La Vierge désirant manger les fruits d'un palmier sous lequel elle s'est assise en fit la demande à Joseph. Ce dernier lui répondit que ces derniers étaient beaucoup trop hauts et qu'il s'inquiétait davantage du manque d'eau. Alors le Christ ordonna au palmier de se courber pour permettre à sa mère de se nourrir, ce qu'il fit. Une fois les fruits cueillis, le Christ ordonna au palmier de se redresser et lui promit une place au Paradis de son père. Le palmier obtempéra et d'entre ses racines surgit une source d'eau claire et fraîche.