RTFM
Sign in to saveAlso known as read the fucking manual, read the friendly manual, read the frickn' manual, read the factory manual, read the field manual, read the flaming manual, read the fine manual, RYFM
alt=black and white mug with liquid inside|thumb|mug labelled 'RTFM'
Wikidata facts
- Instance of
- initialism
- Named after
- handbook
Show 1 more fact
- Commons category
- RTFM
Sources (1)
via Wikidata · CC0
Article · 中文
RTFM，是一個英文縮寫，意思是：「去讀那些他媽的手冊」（英語：Read The Fucking Manual），這句話通常用在回覆那些只要查閱文件就可以解決，拿出來提問只是浪費別人時間的問題。而為了避免這個縮寫單詞，因為用了「fuck」（他媽的）這個單詞而攻擊性、火藥味太重，RTFM也被解釋成「去讀那些愚蠢的手冊」（Read The Foolish Manual）；有的時候也解釋成「去讀那些友善的手冊」（Read The Friendly Manual）或「去讀那些寫得不錯的手冊」（Read The Fine Manual）。另外，有時候就乾脆把「F」拿掉，直接寫成RTM（去讀手冊，Read The Manual）。
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA