Skip to content
كذا

File:Example_use_of_sic.svg · Wikimedia Commons · See Wikimedia Commons

EntityQ192003· pop 50· linked from 12,467 articles

Also known as (sic), [sic]

thumb | 440x248px | right | Example of "sic" being used after a word in a quotation or passage, to indicate that the quoted matter has been transcribed or translated exactly as found in the original. Example is from a United States Supreme Court case, Briggs v. Connecticut, .

Article · العربية

كذا كلمة يشير بها كاتب النسخة إلى ما يبدو خطأ في الخط أو التعبير في الأصل الذي نسخ على ما هو عليه، وعلى أنه «كذا في الأصل» وكما في الأصل. رمزها [ك‍] والتكذية مصدرها. تستعمل كذلك كلمات أخرى لذات الغاية، منها هكذا بهاء التنبيه، وصح بتشديد الحاء ورمزها [ص‍] والمصدر التصحيح، وضب بتشديد الباء ورمزها [ض‍] والتضبيب المصدر. والتصحيح عند المحدّثين هو كتابة صح على كلام يحتمل الشك بأن كرر لفظ مثلا لا يخلّ تركه، كذا في و شرح صحيح البخاري. قال النووي في شرح صحيح مسلم قال العلماء وينبغي للراوي وقارئ الحديث إذا اشتبه عليه لفظة فقرأها على الشك أن يقول عقيبه أو كما قال والله أعلم، وقد قدمنا في الفصول السابقة الخلاف في جواز الرواية بالمعنى لمن هو كامل المعرفة، قال العلماء ويستحب لمن روى بالمعنى أن يقول بعده أو كما قال أو نحو هذا كما فعلته الصحابة فمن بعدهم. والله أعلم. اهـ

Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA

Gallery (2)

كذا · Vinony