Skip to content
EntityQ1954542· pop 21· linked from 37 articles

Also known as .srt

SubRip is a free software program for Microsoft Windows which extracts subtitles and their timings from various video formats to a text file. It is released under the GNU GPL. Its subtitle format's file extension is .srt and is widely supported. Each .srt file is a human-readable file format where the subtitles are stored sequentially along with the timing information. Most subtitles distributed on the Internet are in this format.

Key facts

Software.name
SubRip (software)
Software.developer
Brain, T.V. Zuggy, mrSHADOW, Yakov, ai4spam, Bloody, Roy Damman,
Software.latest_release_version
1.57.1
Software.operating_system
Microsoft Windows
Software.genre
Subtitle editor
Software.programming_language
Delphi
Software.license
GPL
Software.language
English
File format.name
SubRip Text (file format)
File format.extension
.srt
File format.mime
application/x-subrip
File format.owner
Brain, Zuggy
File format.genre
Timed text
File format.container_for
Subtitles and their order and timings
File format.extended_to
WebVTT
File format.open
Yes
File format.free
Yes

via Wikipedia infobox

Wikidata facts

Official website
zuggy.wz.cz
Show 4 more facts
programmed in
Object Pascal
software version identifier
1.57.1
language of work or name
English language
Sources (2)

via Wikidata · CC0

Article · Nederlands

SubRip is een programma dat ondertitels van een vob-videobestand (dvd) kan "rippen". Het programma maakt voor het uitlezen van de ondertitels gebruik van optische tekenherkenning en slaat het resultaat op met een tijdsaanduiding. Vervolgens worden deze opgeslagen als een tekstbestand met de extensie .srt, dat door de meeste mediaspelers ondersteund wordt. Deze bestanden worden vaak gepubliceerd in combinatie met downloadbare films (meestal via een peer-to-peersysteem). Het programma is geschreven met Delphi 5 door een Franse programmeur met het pseudoniem Brain. Het programma is beschikbaar voor Windows. De eerste versie van het programma werd gepubliceerd op 3 maart 2000. Na het ontvangen van verzoeken om een Linux-versie te ontwikkelen werd de broncode vrijgegeven onder de voorwaarden van de GPL. SubRip is ook de naam van het bestandsformaat van de door dit programma opgeslagen ondertitels. Dit formaat wordt door de meeste mediaspelers en editing software voor ondertitels ondersteund. Bekijkt men een videofile met een mediaspeler, bijvoorbeeld met de naam Speelfilm.avi, dan ziet men vaak een knop om de ondertitels in te schakelen. Daarmee gaat het programma op zoek naar een bestand dat begint met Speelfilm.srt. De ondertitels die daarin staan worden bij het afspelen getoond. Zijn er meerdere bestanden, dan kan men kiezen tussen, bijvoorbeeld Speelfilm-EN.srt en Speelfilm-DE.srt.

Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA