troilism

Also known as triolism

observing one's partner engaged in sexual activities with another person