Умбракулум
Sign in to savethumb|Coat of arms during the sede vacante – featuring an umbraculum thumb|upright|Umbraculum in the Basilica of St. Louis, King of France The umbraculum ( in Latin, "umbrella"; , "big umbrella", in basilicas also conopaeum) is a historic piece of the papal regalia and insignia, once used on a daily basis to provide shade for the pope. Also known as the pavilion, in modern usage the umbraculum is a symbol of the Catholic Church and the authority of the pope over it. It is found in the contemporary Church at all the basilicas throughout the world, placed prominently at the right of their main a
Article · Русский
Умбракулум (лат. umbraculum) — шёлковый навес с чередующимися жёлтыми и красными полосами, часть папских регалий и знаков отличия. Умбракулум появился при папе Александре VI (1492—1503) из рода Борджиа. В это время среди итальянской аристократии было принято перемещаться на улице под навесом, и использование навеса папой римским стало символом его претензий на мирскую власть. Умбракулум носил за папой римским специальный папский дворянин. Сейчас умбракулум составляет верхнюю часть герба кардиналов-камерленго, папских придворных со светскими функциями. Под ним находятся золотой и серебряный ключи, скрещенные Андреевским крестом, а под ними, как на гербе обычных кардиналов, — галеро, разновидность кардинальской шапки, с которой с каждой стороны на одном красном шнуре свисают по 15 красных . В период вакантного папского престола специальный герб с умбракулумом приходит на место папского герба, что означает временный переход власти к камерленго, при этом сам умбракулум сменяет папскую тиару, а красный шнур завязывается вокруг ключей. Вместе с колокольчиком тинтиннабулумом символизирует наличие у церкви статуса малой базилики. Располагается справа от основного алтаря, при посещении церкви папой римскими раскрывается. Во время церковной процессии умбракулум носят отдельно от тинтиннабулума.
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA