20th-century American translators

Polish-American poet and Nobel laureate (1911–2004)

Polish-American writer (1904–1991)

American poet and critic (1885–1972)

Romanian-born American writer, professor, political activist, Nobel laureate, and Holocaust survivor (1928-2016)

American writer and social activist (1901–1967)

American novelist, poet, essayist, screenwriter (1947-2024)

American poet (1911–1979)

American author (1900–1998)

American composer and writer (1910–1999)

American writer (born 1947)

acting First Lady of the United States (1914-1915)

German-American linguist and translator (1906-1970)

American poet (1921-2017)

American poet, author, and activist (1926–2021)

Slovene-American author and translator (1899-1951)

American journalist, children's writer (1848–1908)

American poet (1905-2006)

linguist (1914–2011)

American Assyriologist (1897-1990)

American artist (1848-1933)

Japanese/American academic (1922–2019)

American mezzo-soprano and composer

Martyred Christian missionary to Ecuador

American rabbi and author (1929–2002)

American missionary (1896-1982)

American biblical scholar (1914-2007)

United States general (1917–2002)

Czech-born American author and activist (1934–1985)

American actor (1951-2020)

poet and political activist (1913–1980)

Dutch writer (1931–2008)

American philosopher

American art historian

American poet (1927–2014)

American scholar of Judaism and Rabbinic literature (1932–2016)

American Japanologist (1921–2007)

American writer (born 1942)

American author and social activist (1879–1958)

American translator, writer and academic (1901–1985)

American linguist (1912–2000)

writer (1914–2009)

Hindu leader from the United States

American poet, professor, translator (1916–1986)

American translator

American writer

American author (1930 – 2017)

American poet

German-American poet and translator (1924-2020)

American translator (1936–2023)

American scholar and translator

American writer (1936-2019)

American poet and literary critic (1929–2022)

American poet (1926–2009)

American poet, translator, and essayist (born 1968)

American botanist (1878-1956)

American writer

American priest, Martyr and Blessed (1935–1981)

American sinologist (1892-1969)

German novelist, critic, translator (1882-1955)

Polish poet