Codex Manesse
Sign in to savemanoscritto miniato tedesco del XIV secolo
Described at
Codex Manesse (Bibliothèque de l’Université de Heidelberg, Cod. Pal. germ. 848) - Memory of the World
Le Codex Manesse est un recueil de poésies lyriques médiévales qui rassemble une vaste et complète collection de chansons d’amour courtois du monde germanophone des XIIe et XIIIe siècles. Les textes ont été manifestement regroupés et arrangés dans le but de fournir et de conserver une vue d’ensemble documentée de ce genre, habituellement transmis de façon orale. Le Codex Manesse est illustré de 137 magnifiques portraits de poètes aux couleurs vives qui sont également passés à la postérité. Les poésies et les portraits du Codex Manesse ont contribué à façonner et à définir la vision historique de la culture de cour médiévale en Europe occidentale. On retrouve les illustrations du Codex dans presque tous les manuels portant sur la culture de cour et la littérature courtisane européennes. L’ordre de présentation des poèmes suit délibérément l’ordre hiérarchique du statut social de leurs auteurs, ce qui est remarquable pour un recueil de poésie médiévale.
unesco.org →Link to a page describing this subject · 7,667 chars · not written by Vinony
Article · Italiano
Il Codex Manesse o codice manessiano, anche conosciuto come Große Heidelberger Liederhandschrift, è il più ricco e famoso canzoniere medievale in lingua tedesca. Questo codice di grande formato (35,5×25cm) consiste in 426 fogli di pergamena e contiene su ambedue i lati testi e preziose miniature. Viene conservato nella Biblioteca Universitaria di Heidelberg. La raccolta contiene opere poetiche in lingua alto-tedesca media (Mittelhochdeutsch). Il suo nucleo è stato composto intorno al 1300 a Zurigo, probabilmente in correlazione con il collezionismo della famiglia patrizia zurighese dei . Fino circa al 1340 vi sono state inserite varie aggiunte (vedi bibliografia). Il codice raccoglie testi fino allora tramandati solo oralmente, trascritti su fogli singoli o conosciuti attraverso repertori limitati. Con il florilegio di 140 poeti e le circa 6000 strofe, il codice risulta una summa rappresentativa di canzoni profane medievali e costituisce una delle fonti principali della poesia d'amor cortese tedesca, il cosiddetto Minnesang. Il manoscritto è divenuto famoso soprattutto grazie alle sue 137 miniature policrome a pagina intera che precedono le liriche dei rispettivi Minnesänger. Esse raffigurano i poeti in scene idealizzate di corte, di festività e di tornei, e costituiscono il documento più importante della miniatura gotica alto-renana. Queste miniature hanno influenzato in modo durevole l'immagine moderna del Medioevo cavalleresco.
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA