Skip to content
通訳

File:Ætoms_-_Translation.svg · Wikimedia Commons · See Wikimedia Commons

EntityQ210439· pop 42· linked from 1,146 articles

Also known as language interpretation, Language interpretation, interpretation (translation)

異なる言語を話す人の間で言語を変換し伝えること

Article · 日本語

通訳(つうやく、英: interpreting または 英: interpretation)とは、書記言語ではない二つ以上の異なる言語を使うことが出来る人が、ある言語から異なる言語へと変換することである。つまり一般的には、異なる言語を話す人たちの間に入り、双方の言語を相手方の言語へと変換し伝えることである。 また、それを行う職業を指す場合もあり、さらには、それを行っている人を指す場合もある。ただし、翻訳(という行為)と「翻訳者」「翻訳家」という語の関係を見れば、人に関しては通訳者・通訳士・通訳人などと呼ばれるべきであるとも指摘されており、実際、国語審議会などの公的文書ではそのように記載されている。

Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA

Gallery (11)