一万一千鞭
Also known as The Eleven Thousand Rods
novel by Guillaume Apollinaire
Wikidata facts
Show 4 more facts
- publication date
- 1907-00-00
- title
- Les Onze Mille Verges ou les Amours d’un hospodar
- first line
- Bucharest est une belle ville où il semble que viennent se mêler l’Orient et l’Occident. On est encore en Europe si l’on prend garde seulement à la situation géographique ; mais on est déjà en Asie si l’on s’en rapporte à certaines mœurs du pays, aux Turcs, aux Serbes et autres races macédoniennes dont on aperçoit dans les rues de pittoresques spécimens.
- last line
- Mais si, curieux de se renseigner exactement, le voyageur s’approche de la statue, il reste longtemps pensif après avoir lu ces vers gravés sur le socle : CI‐GÎT LE PRINCE VIBESCU UNIQUE AMANT DES ONZE MILLE VERGES MIEUX VAUDRAIT, PASSANT ! SOIS-EN CONVAINCU DÉPUCELER LES ONZE MILLE VIERGES
Sources (2)
Article · 中文
《一万一千鞭》（法語：Les Onze Mille Verges）是法国诗人和剧作家纪尧姆·阿波利奈尔的一部色情小说，以其姓名缩写“G.A.”的名义出版于1907年。 《一万一千鞭》的法语标题化用了与天主教圣徒圣乌尔苏拉（拉丁語：Sancta Ursula Coloniensis）一同殉难的一万一千名贞女（法語：les onze mille vierges）的典故，Verge与Vierge只有一音之差。此外，在法语俚语中，Verge还有男性生殖器的含义。
Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA