
thumb|"Issun-bōshi" from Otogizōshi is the subject of a fairy tale from Japan. This story can be found in the old Japanese illustrated book Otogizōshi. Similar central figures and themes are known elsewhere in the world, as in the tradition of Tom Thumb in English folklore.
thumb|"Issun-bōshi" from Otogizōshi is the subject of a fairy tale from Japan. This story can be found in the old Japanese illustrated book Otogizōshi. Similar central figures and themes are known elsewhere in the world, as in the tradition of Tom Thumb in English folklore.
==Synopsis== thumb|Issun-bōshi going down the river in a bowl The general story is: A childless old couple prayed to the Sumiyoshi sanjin to be blessed with a child, and so they were able to have one. However, the child born was only one sun (around 3 cm or 1.2 in) in height and never grew taller. Thus, the child was named the "one-sun boy" or "Issun-bōshi". One day, Issun-bōshi said he wanted to go the capital to become a warrior, so he embarked on his voyage with a bowl as a boat, a chopstick as a paddle, a needle as a sword, and a piece of straw as a scabbard. In the capital, he found a splendid big house and found employment there. When a girl of that family went on a journey to visit a palace, an oni kidnapped the girl. As Issun-bōshi attempted to save the girl, the oni swallowed him up. Issun-bōshi used the needle to stab at the oni in the stomach, making the oni surrender, saying "it hurts, stop." The oni spat Issun-bōshi back out before fleeing to the mountains. Issun-bōshi picked up the magic hammer (Uchide no kozuchi) dropped by the oni and swung it to enlarge his body to a height of six shaku (about 182 cm or 6 ft) and married the girl. It is said that he was able to use that mallet to conjure food, treasures, and other things, and the family was able to prosper for generations. However, the version of the story written in the Otogi-zōshi has a few differences: The old couple was disturbed by how Issun-bōshi never grew larger and thought he was some kind of monster. As a result, Issun-bōshi left their house. The place where Issun-bōshi lived in the capital was a chancellor's home. Issun-bōshi fell in love with the chancellor's daughter at first sight and wanted to make her his wife. However, he felt that with such a small body, she would not marry him, so he thought out a plan. He brought some of the rice grains offered to the family altar and put them in the girl's mouth, and then took an empty teabag and pretended to cry. When the chancellor saw this, Issun-bōshi lied and said that the girl stole some rice that he had been storing, and the chancellor believed this and attempted to kill his daughter. Issun-bōshi mediated between them and left the house together with the daughter. The boat that they rode on went with the wind and landed on an eerie island. There, they encountered an oni, and the oni swallowed Issun-bōshi whole. However, Issun-bōshi took advantage of his small body and went out of the onis body through its eye. This repeated several times until the oni was frustrated and withdrew, leaving the magic hammer behind. The rumors of Issun-bōshi spread throughout society and he was summoned to the palace. The emperor took a liking to Issun-bōshi, and raised him to the rank of Chūnagon. A version where Issun-bōshi strategized to marry a rich person's daughter is recorded in the Shinkoku Gudo Zuihitsu of the Edo period. Other documents record similar tales: As a result of framing the daughter, Issun-bōshi was left in charge of her. Another theory is that by putting a suitor's food into's one's mouth, a person accepts that man's proposal. The boy who became betrothed used the magic hammer to grow himself into a taller man and married the girl. Some versions may be missing a theme of making a strategy or plan with regards to the girl. Some versions might only have the part about beating the oni and not about making such strategies or growing larger. There are also many differences in the tale depending on the region where it is told.
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).