In the context of the Spanish Empire, a peninsular (, pl. peninsulares) was a Spaniard born in Spain residing in the New World, Spanish East Indies, or Spanish Guinea. In the context of the Portuguese Empire, reinóis (singular reinol) were Portuguese people born in Portugal residing primarily in Portuguese America; children born in Brazil to two reinóis parents were known as mazombos.
In the context of the Spanish Empire, a peninsular (, pl. peninsulares) was a Spaniard born in Spain residing in the New World, Spanish East Indies, or Spanish Guinea. In the context of the Portuguese Empire, reinóis (singular reinol) were Portuguese people born in Portugal residing primarily in Portuguese America; children born in Brazil to two reinóis parents were known as mazombos.
Spaniards born in the Spanish Philippines were called insular/es or, originally, filipino/s, before "Filipino" now came to be known as all of the modern citizens of the now sovereign independent Philippines. Spaniards born in the colonies of the New World that today comprises the Hispanic America are called criollos (individuals of full Spanish descent born in the New World).
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).