
thumb|Example of karaoke typical in anime fansubs
thumb|Example of karaoke typical in anime fansubs
A fansub (short for fan-subtitled) is a version of a foreign film or foreign television program, typically anime or dorama which has been translated by fans (as opposed to an officially licensed translation done by paid professionals) and subtitled into a language usually other than that of the original.
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).