Skip to content
суржик
EntityQ430396· pop 41· linked from 349 articles

суржик

Sign in to save

Also known as Surzhyk dialect, Suržyk dialect, Suržyk

разговорный язык, включающий элементы украинского и русского языков

Wikidata facts

Instance of
mixed language
Subclass of
East Slavic
Country
Ukraine
Show 4 more facts
writing system
Cyrillic script
Commons category
Surzhyk
on focus list of Wikimedia project
WikiProject Ukraine
has contributing factor
Ukrainian
Sources (2)

via Wikidata · CC0

Article · Русский

Су́ржик (от названия суржик — «хлеб из муки смеси разных видов зерна, например пшеницы и ржи») — идиом (разговорный язык), включающий элементы украинского и русского языков, распространённый на Украине, а также в соседствующих с ней областях России и в Молдавии. Отличается как от, собственно, украинского, так и от разговорного «украинского русского» языка, хотя провести чёткую грань между ними и суржиком невозможно.

Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA

Gallery (6)