
thumb|235px|Muṣḥaf al-tajwīd, an edition of the Qur'an|Quran printed with colored letters to facilitate tajwid.
thumb|235px|Muṣḥaf al-tajwīd, an edition of the Qur'an|Quran printed with colored letters to facilitate tajwid.
In the context of the recitation of the Quran, ' or ' (, ) is a set of rules for the correct pronunciation of the letters with all their qualities and applying the various traditional methods of recitation, known as . In Arabic, the term is derived from the verb (), meaning enhancement or to make something excellent. Technically, it means giving every letter its right in reciting the Quran.
Discovered by embedding cosine similarity (sentence-transformers MiniLM, 384-dim).