Pierwsi ludzie na księżycu

powieść fantastyczno-naukowa H. G. Wellsa z 1901

Wikidata facts

Image: First Men in the Moon (1901) frontispiece.jpg

Show 5 more facts

publication date: 1901-00-00
title: The First Men in the Moon
Commons category: The First Men in the Moon
first line: As I sit down to write here amidst the shadows of vine-leaves under the blue sky of southern Italy, it comes to me with a certain quality of astonishment that my participation in these amazing adventures of Mr. Cavor was, after all, the outcome of the purest accident.
last line: For my own part a vivid dream has come to my help, and I see, almost as plainly as though I had seen it in actual fact, a blue-lit shadowy dishevelled Cavor struggling in the grip of these insect Selenites, struggling ever more desperately and hopelessly as they press upon him, shouting, expostulating, perhaps even at last fighting, and being forced backwards step by step out of all speech or sign of his fellows, for evermore into the Unknown—into the dark, into that silence that has no end....

Sources (3)

wikidata.org

Article · Polski

Pierwsi ludzie na księżycu (ang. The First Men in the Moon) – powieść science-fiction napisana przez Herberta George’a Wellsa i opublikowana w 1901. W powieści autor nie stara się być w zgodzie z ówczesnym stanem wiedzy i poglądów naukowych na temat Księżyca. Głównym tematem powieści są możliwe sposoby organizacji społeczeństwa i rozważania dotyczące trudności w nawiązaniu kontaktów z przedstawicielami wysokorozwiniętych cywilizacji pozaziemskich. Pierwszy polski, skrócony i uproszczony przekład powieści autorstwa Marii Strebeyko ukazał się 1902 w odcinkach w tygodniku ilustrowanym dla dzieci i młodzieży Wieczory Rodzinne, a w wydaniu książkowym w 1905. Powieść była przekładana także przez (I wyd. 1921) i (I wyd. PIW, Warszawa 1959).

Abstract from DBpedia / Wikipedia · CC BY-SA